week-end n°245

A Munich, j'ai découvert l'appfelschörle. J'ai été déçue d'en apprendre la recette : mi eau pétillante, mi jus de pomme. Quoi de plus banal ?!

week-end n°227

En Allemagne, une partie du trottoir est réservée aux cyclistes. C'est la partie goudronnée mais non pavée. Il n'y a aucune autre indication.. Il faut deviner !

week-end n°202

Dans l'avion pour Munich aussi j'ai fait des découvertes surprenantes...

Le tri est poussé chez Lufthansa jusqu'à distribuer des sachets bicompartimentés (!) pour le snack (sandwich/barre chocolatée) Oh, et j'ai adoré la remarque entendue au décollage, alors que l'avion roulait sur la piste : "Noooon, en fait on va rouler jusqu'à Munich ! Mais alors c'est quoi l'intérêt par rapport à la voiture ?" Hihi, j'imagine déjà l'avion au péage... N'hésitez pas à nous raconter vos pire souvenirs de snack en avion hein :) !

week-end n°201

En France, en général sur les publicités de papier toilette on met de jeunes enfants. En Allemagne, on met des chiots ! (cliquer sur le dessin pour voir la photo)

Et si vous voulez une lampe en forme de bock de bière, aucun souci... (idem pour la photo)

Pour finir, en France (et ailleurs j'imagine) les enfants jouent avec des playmobils... mais à Munich c'est apparemment avec des crêpes ?! (photo en cliquant sur le dessin)

Ah, quel voyage dépaysant !

week-end n°200

A Munich j'ai vu des distributeurs... de cigarettes ! Impensable ici, non ? (cliquez sur le dessin pour voir la photo)

Et des distributeurs de petites boules contenant un kit pour... se laver les dents n'importe où ! (bravo Karine !) (photo en cliquant sur le dessin !)

week-end n°199

A Munich, la signalisation pour les passages piétons est musclée ! le bonhomme rouge est super mastoc (cliquez sur le dessin si vous voulez voir la photo)

Quand aux suffragettes, elles ne seraient pas contente, parce que le panneau indicateur pour les voies piétonnes est spécial... A croire que les hommes ne se déplacent qu'en moto/auto/vélo ! (cliquez sur le dessin pour voir la photo)

week-end n°198

A Munich, j'ai vu une vitrine contre laquelle coulait un rideau d'eau. On devinait les articles derrière, légèrement floutés. C'était beau, original, et donnait envie d'entrer dans la boutique.

Dans de nombreuses boutiques, on vend des costumes traditionnels. C'est très étonnant. Il paraît que chaque Munichois et Munichoise en a un ! D'ailleurs on a vu des gens en costume prenant leur bière au Biergarten. Oui, des vrais gens, pas des acteurs ! Dans les magasins, les vendeuses disent "Grüßgott" pour "Guten tag". C'est drôle. Ça sonne altmodisch à mes oreilles. Je croyais qu'on n'employait Grüßgott qu'en Autriche ?

semaine n°197

Ma collègue Virginie est persuadée que les bretzels sont secs et infects. Je me suis donc engagée à lui en rapporter un (bon) de Strasbourg.

Malheureusement le lendemain il était tout mou et caoutchouteux. Et Virginie est partie en réunion toute la journée, je ne l'ai pas vue. J'ai mangé le bretzel.

La semaine suivante, je lui en ai rapporté un de Munich. Malheureusement il s'est cassé dans ma valise. Et le lendemain, il était... sec.

Si elle veut goûter un bon bretzel, il va falloir que je l'emmène en voyage !

[edit] : un clic ici pour voir un décor bretzelien !

semaine n°196

Il paraît qu'un produit allemand, le "gallseife" alias "fiel de boeuf" est un détachant ex-tra-or-di-naire. Je compte bien m'en procurer. En attendant j'accumule les vêtements tâchés de chocolat/cerise/sang/herbe pour être sûre d'avoir de quoi tester.

week-end n°194

A côté de Strasbourg, il y a une tour, pour laquelle des centaines de dons ont été faits par des particuliers ou des sociétés. Du coup, ils ont chacun une plaque gravée sur "leur" marche d'escalier. A Munich aussi certains bancs sont sponsorisés (cliquer sur le dessin)